home mail map

Подписаться на рассылку


E-mail:
подробнее о рассылке


Испания

Европа

НЕОБХОДИМЫЕ ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ ОТКРЫТИЯ ТУРИСТИЧЕСКОЙ ВИЗЫ В ИСПАНИЮ
Внимание: документы на каждого человека необходимо вложить в файл!
СПИСОК ДОКУМЕНТОВ :

ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ ИСПАНСКОГО ПОСОЛЬСТВА ПЕРЕВОДЯТСЯ НА АНГЛ ЯЗЫК (СВИДЕТЕЛЬСТВА, СПРАВКИ, ОТЧЕТЫ, РАЗРЕШЕНИЯ И Т.Д.)

Анкета Испанского посольства получшение Шенгенской визы
(Необходимо подавать комплект документов на визу Испании только с подписанными туристом 2-мя последними страницами анкеты)
Анкетные данные туриста

1.  Анкетные данные туриста (заполняются отдельно на каждого туриста, в том числе на детей, вписанных в паспорт)

2. Оригинал действующего заграничного паспорта установленного образца, не ветхий и аккуратный!!! Обязательное наличие в паспорте 2-х абсолютно чистых странички для вклеивания визы. Странички для особых записей и для информации о детях не могут быть использованы для оформления визы. Окончание срока действия заграничного паспорта должно быть не менее 3х месяцев после окончания срока действия визы.

Внимание: заграничные паспорта с продленным сроком действия  в работу не берутся!!! ;

3. Ксерокопия загранпаспорта ВСЕХ (в том числе пустых) страниц  (если едут оба супруга – в двух экземплярах);

• Если есть второй загранпаспорт - Оригинал второго заграничного паспорта и его копия ВСЕХ (в том числе пустых) страниц ; Если второй загран паспорт аннулирован - в гражданском паспорте должна стоять отметка об аннуляции. Если отметка об аннуляции отсутствует, то либо оригинал аннулированного паспорта (если он на руках туристов) или справка из ОВИРа об аннуляции паспорта.

4. 2 цветных фотографии на БЕЛОМ фоне, размером строго 3,5 х 4,5, светлые и сфокусированные (четкие)! Лицо от подбородка до контура волос должно быть не менее 3 см (Если ребенок вписан в паспорт и едет с Вами – фото ребенка необходимо предоставить обязательно !!! );

5. Справка с места работы: на фирменном бланке с указанием адреса и телефонов предприятия, указанием должности и должностного оклада, а также информацией о сохранении рабочего места на время запланированного отпуска (данная справка должна быть переведена на английский  или испанский языки);

Директор и бухгалтер не могут подписывать справку сами себе, - в таком случае справку подписывает их заместитель.

Рекомендованный размер ежемесячной зарплаты, указываемый в справке с места работы, – более 4000 грн. Достоверность поданных документов проверяется Консульством.

• Для пенсионеров: для пенсионеровОРИГИНАЛ и копия пенсионного удостоверения (с переводом на испанский или английский язык) и справка из пенсионного фонда о начислении пенсии (с переводом на испанский или английский язык).

• для ЧАСТНЫХ ПРЕДПРИНИМАТИЛЕЙ:

-  Копия свидетельства о регистрации частного предпринимателя (данный документ должен быть переведен на англ. язык);

-  Если на едином налоге - копия  о регистрации плательщика единого налога (с переводом на английский или испанский языки);

-  Последний отчет о доходах, который сдавался в налоговую инспекцию. Нужна копия с отметкой о приеме налоговой инспекции; (перевод на англ. или исп. язык);

-  Справка с налоговой инспекции о том, что на основании отчетов, сумма доходов составляет …. (данная справка должна быть переведена на англ. язык);

 

6. Ксерокопии ВСЕХ (в том числе пустых) СТРАНИЦ внутреннего паспорта (в двух экземплярах, если едут оба супруга);

7. Ксерокопии ВСЕХ (в том числе пустых) страниц внутреннего и заграничного паспорта супруги (супруга) - не зависимо от того, едет ли супруг (супруга) с Вами или нет;

8. Ксерокопия свидетельства о браке (в двух экземплярах, если едут оба супруга) / о разводе (данные свидетельства должны быть переведены на английский или испанский язык);

9.  Документальное подтверждение наличия денежных средств (в работу принимается ТОЛЬКО один из нижеследующих вариантов):

А) Ксерокопия ИМЕННОЙ кредитной карточки с двух сторон (на карточке не должно быть фразы «Действует только на территории Украины»)  + ОРИГИНАЛ чека из банкомата с указанием остатка на счету

Если кредитная карточка не именная, то  дополнительно оригинал справки из банка, о том что данная карточка принадлежит данному человеку (с переводом на английский или испанский языки)

Б) Оригинал справки из банка (счет должен быть не депозитный) + оригинал выписки движения средств по данному счету за последние 3 месяца с указанием фамилии и имени туриста, доступного остатка по этому счёту, с мокрой печатью или штампом банка.

ВНИМАНИЕ: справки из банка без выписки хождения по счету в работу не принимаются и не являются финансовой гарантией для поездки в Испанию

В) Копии дорожных чеков (travel check) и копия чека о их покупке (purchase check)

Просьба не передавать оригигиналы дорожных чеков, однако убедительно рекомендуем не сдавать оригиналы до момента получения визы

Г) оригинал квитанции о покупке евро (с указанием в квитанции Фамилии и имени  туриста,  и обязательно должна стоять мокрая печать или штамп банка)

ВНИМАНИЕ: квитанции без указания ФИО туриста в работу не принимаются

Сумма всех денежных средств по предоставляемым документам должна быть:

Если поездка до 9 дней – 570 евро на человека, за каждый последующий день – 64 евро на каждого человека за каждый день прибывания

10. ЖЕЛАТЕЛЬНО!!! Передавать документы, подтверждающие право собственности клиента на машину, квартиру, землю и т.д. (все документы, кроме тех паспорта на машину, должны быть с переводом на английский или испанский языки)

11. Подтверждение бронирования авиабилетов в Испанию – если данный авиаперелет бронировался не в ТСС;

12. Ксерокопия медицинской страховки, на сумму страхования не меньше 30 000 евро, на весь период пребывания на территории Испании и Андорры – если данное страхование осуществляется не в ТСС;

 

ДЛЯ ДЕТЕЙ, ПУТЕШЕСТВУЮЩИХ СО ВЗРОСЛЫМИ:

1. Для детей с проездным документом (с 16 лет проездной документ обязателен !):

• Проездной документ ребенка;

• Ксерокопия всех страниц проездного документа (наличие 2-х чистых страниц для вклеивания визы);

• 2 цветных фотографии на белом фоне, размером строго 3,5 х 4,5 , светлые и сфокусированные (четкие)! Голова должна занимать 60 % фотографии.

• Справка из школы, колледжа и т.д. (данная справка должна быть переведена на англ. язык);

• Справка с работы одного из родителей (данная справка должна быть переведена на англ. язык);

• Копия свидетельства о рождении ребенка (данная копия должна быть переведена на  англ. язык)

• Копии ВСЕХ (в том числе пустых) страниц внутреннего и заграничного паспорта обоих родителей;

• Документальное подтверждение наличия денежных средств (см. основной список)

2. Для детей, вписанных в паспорт родителей (для детей старше четырех лет обязательно должно быть вклеена СВЕЖАЯ фотография)

• справка из школы, колледжа и т. д (данная справка должна быть переведена на англ язык);

• копия свидетельства о рождении ребенка (данная справка должна быть переведена на англ язык);

• 2 фотографии 3,5х4,5 – обязательно!!!

Общие условия для оформления поездки детей:

• Если ребенок путешествует с одним из родителей, необходимо предоставить нотариально заверенное разрешение на поездку от второго родителя (предоставляеться оригинал для показа при подачи и нотариально заверенная копия. Оригинал возвращается, нотариальная копия остаеться в посольстве)

• Для детей старше 7 лет – желательно наличие у ребенка своего проездного документа;

• Для детей до 18 лет, имеющих разные фамилии с родителями необходимы документы доказывающие родство: свидетельства о рождении, заключении нового брака, смерти, разводе;

• В случае лишения родительских прав кого-либо из родителей – копия решения суда обязательно !!!!!

(данная справка должна быть переведена на англ язык).

ВНИМАНИЕ: ПОСОЛЬСТВО ОСТАВЛЯЕТ ЗА СОБОЙ ПРАВО ЗАПРАШИВАТЬ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ДОКУМЕНТЫ  И/ИЛИ ВЫЗЫВАТЬ ТУРИСТОВ НА ЛИЧНОЕ СОБЕСЕДОВАНИЕ